« DICCIONARIO »     « FAQ »     « SUBMIT NEW »     « ACKNOWLEDGEMENT »

[ Spanish ] [ English ] [ Deutsch ] Diccionario
Español - Alemán     Inglés - Alemán

14 results German - Spanish substring search »
Handhabe, Anlaß, Spanne, Marge   -   el margen
die Marge (f)   -   margen
Rand, Raum, Spielraum, Bereich   -   el margen
Ufer, Rain   -   el margen
am Rand, außen, draußen   -   al margen
Margerite   -   la margarita
der Rand (m)   -   borde (m), linde (m), periferia (f), reborde (m), (Hut~) ala (m), (auf Papier) margen (m)
Spielraum   -   margen de maniobra
Lastbereich (TEC)   -   margen de carga
Wägebereich (TEC)   -   margen de pesaje
Druckbereich (TEC)   -   margen de presión
Skalenbereich (TEC)   -   margen de la escala
beiläufig (erwähnen)   -   al margen (mencionar -)
am Rand des Gesetzes, am Rande der Legalität   -   al margen de la legalidad
    
      
"If you want to eat hippopotamus, you've got to pay the freight." -- attributed to an IBM guy, about why IBM software uses so much memory
processing time: 0.021 [sec]

© ITTH GmbH & Co. KG