« DICCIONARIO »     « FAQ »     « SUBMIT NEW »     « ACKNOWLEDGEMENT »

[ Spanish ] [ English ] [ Deutsch ] Diccionario
Español - Alemán     Inglés - Alemán
Wörterbuch
Deutsch - Englisch     Deutsch - Spanisch
[ Spanish ] [ English ] [ Deutsch ]
Neueintrag
|
Neu: Jetzt kostenlos unter "Anmelden" registrieren und Sprachbeispiele der Übersetzungen hören.
40 Ergebnisse German - English substring search »
hören Sie, sagt er - oiga, le dice  
  man sagt, daß .. - es fama que ..  
  nehmen Sie sie!, sagt er zu ihm - ¡tómelos!, le dice  
  ~ wie man sagt - como quien dice  
  was sagt dir zu?, was möchtest du? - ¿qué te apetece?  
  obwohl er es sagt, selbst wenn er es sagt - aun cuando lo dice él  
  wie man zu sagen pflegt, wie man so sagt - como suele decirse  
  das Mädchen sagt zu der Brünetten - la muchacha le dice a la morena  
  man sagt zueinander Fröhliche Weihnachten! - se dice ¡Felices Pascuas!  
  le dice a la morena = sagt zu ihr + zur Brünet - doppeltes indirektes Objekt-Beisp  
  besagt - indicado, indicada, en cuestión, ser dicho  
  besagt, genannt - ser dicho  
das Gesagte, das Erwähnte - lo dicho  
  übrigens, nebenbei gesagt - a propósito  
  kurzgefaßt, kurz gesagt - abreviadamente  
   |    next 15 »
To understand the heart and mind of a person, look not at what he has already achieved, but at what he aspires to do.

G german grammar, powered by Canoo.com W english lexikon and speech samples, powered by Merriam-Webster

Wir bedanken uns bei allen Helfern und Unterstützern dieses Wörterbuches. Verbesserungsvorschläge und Hinweise sind jederzeit willkommen. Bitte benutzen Sie dazu unser Feedbackformular.

Processing Time: 0.242 [sec]

© ITTH GmbH & Co. KG