« DICCIONARIO »     « FAQ »     « SUBMIT NEW »     « ACKNOWLEDGEMENT »
[ Spanish ] [ English ] [ Deutsch ] Diccionario
Español - Alemán     Inglés - Alemán
Wörterbuch
Deutsch - Englisch     Deutsch - Spanisch 		[ Spanish ] [ English ] [ Deutsch ]
Neueintrag
|
Neu: Jetzt kostenlos unter "Anmelden" registrieren und Sprachbeispiele der Übersetzungen hören.
20 Ergebnisse German - Spanish substring search »
Weisheit - dicho  
  Aussage, Zeugenaussage - el dicho  
besagt - indicado, indicada, en cuestión, ser dicho  
  besagt, genannt - ser dicho  
  Ausdruck, Ausspruch - el dicho  
  Witzwort, Sinnspruch, Spruch, Sentenz - el dicho  
  das Gesagte, das Erwähnte - lo dicho  
eigentlich - propiamente dicho  
  genau gesagt, eigentlich, genauer gesagt - propiamente dicho  
  um anzudeuten, was gesagt worden ist - para indicar lo que ha dicho  
  ~ mit anderen Worten - dicho en otras palabras  
  Leichter gesagt, als getan [wörtlich: Vom Gesagten zum Getanen liegt ein weiter Weg] - Del dicho al hecho hay mucho trecho  
sagen - decir: dicho he dicho había dicho (Participio)  
  das habe ich dir schon tausendmal gesagt - si ya te lo dicho mil veces  
  ~ von den vorgenannten Bemerkungen ausgenommen - de lo dicho se han de exceptuar  
   |    next 15 »
[Wisdom] is a tree of life to those laying hold of her, making happy each one holding her fast. -- Proverbs 3:18, NSV

G german grammar, powered by Canoo.com W english lexikon and speech samples, powered by Merriam-Webster

Wir bedanken uns bei allen Helfern und Unterstützern dieses Wörterbuches. Verbesserungsvorschläge und Hinweise sind jederzeit willkommen. Bitte benutzen Sie dazu unser Feedbackformular.

Processing Time: 0.017 [sec]
© ITTH GmbH & Co. KG