« DICCIONARIO »     « FAQ »     « SUBMIT NEW »     « ACKNOWLEDGEMENT »
[ Spanish ] [ English ] [ Deutsch ] Diccionario
Español - Alemán     Inglés - Alemán
Wörterbuch
Deutsch - Englisch     Deutsch - Spanisch 		[ Spanish ] [ English ] [ Deutsch ]
Neueintrag
|
Neu: Jetzt kostenlos unter "Anmelden" registrieren und Sprachbeispiele der Übersetzungen hören.
15 Ergebnisse German - Spanish substring search »
auf eigene Faust - por cuenta propia  
  eigene Interesse - el interés propio  
  auf eigene Rechnung - por cuenta propia  
  auf eigene Rechnung, selbständig - por cuenta propia  
  eigene Bequemlichkeit geht über alles - ande yo caliente y ríase la gente  
freiwillig, aus eigenem Antrieb, spontan - ser espontáneo  
eigenes Land - la tierra propia  
  Leibeigene - el siervo de la gieba  
die eigenen Pläne - los planes de uno  
  ~ zum eigenen Vorteil - con fines benéficios  
  ~ der eigenen Meinung nach - según el propio juicio  
  sie sind in Ihrem (eigenen) Haus, gehört Ihnen - está Ud. en su casa, es suyo  
  Prophet gilt nichts in seinem eigenen Land - nadie es profeta en su tierra  
  ~ entsprechend seiner eigenen Vorstellung - de acuerdo de sus gusto personal  
  er wird sich eigenen Geschäften widmen müssen - tendrá que atender unos negocios  
You may my glories and my state dispose, But not my griefs; still am I king of those. -- William Shakespeare, "Richard II"

G german grammar, powered by Canoo.com W english lexikon and speech samples, powered by Merriam-Webster

Wir bedanken uns bei allen Helfern und Unterstützern dieses Wörterbuches. Verbesserungsvorschläge und Hinweise sind jederzeit willkommen. Bitte benutzen Sie dazu unser Feedbackformular.

Processing Time: 0.026 [sec]
© ITTH GmbH & Co. KG