« DICCIONARIO »     « FAQ »     « SUBMIT NEW »     « ACKNOWLEDGEMENT »
[ Spanish ] [ English ] [ Deutsch ] Diccionario
Español - Alemán     Inglés - Alemán
Wörterbuch
Deutsch - Englisch     Deutsch - Spanisch 		[ Spanish ] [ English ] [ Deutsch ]
Neueintrag
|
Neu: Jetzt kostenlos unter "Anmelden" registrieren und Sprachbeispiele der Übersetzungen hören.
14 Ergebnisse German - Spanish substring search »
er sieht ihn - lo ve  
  man sieht, daß .., man merkt, daß .. - se conoce que ..  
  er sieht ihn nicht - no lo ve  
  er hört ihn und sieht ihn - lo oye y lo ve  
  ~ wie man es auch sieht, so oder so - se mire como se miré  
  ein Arzt sieht keine Hoffnung mehr - desahuciar  
  Juan sieht den Stier nicht - Juan no ve el toro  
  aber der Stier sieht Juan - pero el toro ve a Juan  
  es sieht nach Regen aus - el tiempo está para llover  
  Sie/Er sieht sehr schlecht aus - Tiene muy mala cara  
  er sieht nicht so alt aus, wie er ist - no aparenta la edad que tiene  
  das Kleid sieht an ihr nicht gut aus - el vestido no le luce  
  die Wirklichkeit sieht ganz anders aus - la realidad es bien distinta  
  jünger, als sie aussieht - más joven de lo que parece  
     
Some men love truth so much that they seem to be in continual fear lest she should catch a cold on overexposure. -- Samuel Butler

G german grammar, powered by Canoo.com W english lexikon and speech samples, powered by Merriam-Webster

Wir bedanken uns bei allen Helfern und Unterstützern dieses Wörterbuches. Verbesserungsvorschläge und Hinweise sind jederzeit willkommen. Bitte benutzen Sie dazu unser Feedbackformular.

Processing Time: 0.018 [sec]
© ITTH GmbH & Co. KG